Ecos do AbismoCaderno das expedições · edição 03
O índice e as páginas funcionam por links. Para usar busca e salvar anotações, abra este arquivo em um navegador com JavaScript habilitado.
ANOTAÇÕES

Capítulo primeiro

Bestiário

Sinais, hábitos e formas de lidar com as criaturas que o grupo conhece.

CriaturaYahcha

Besouro que auxilia no tratamento da Febre da Névoa Azul.

Confirmado

Capítulo segundo

Glossário

Plantas, fungos, fenômenos, vestígios e perigos que o grupo aprendeu a reconhecer.

PlantaFruta do Macaco Dançante

Fruto mágico cujo consumo pode provocar dança involuntária.

Confirmado
PlantaFolhas de Menga

Folhas que recuperam pequenas quantidades de vida depois de secas e preparadas.

Confirmado
PlantaRaiz de Ryath

Raiz que fortalece temporariamente a resistência de quem a ingere.

Confirmado
PlantaBagas de Sinda

Bagas amargas que auxiliam a resistir a doenças e venenos.

Confirmado
PlantaRaiz Selvagem (Wildroot)

Raiz cujo suco pode remover a condição Envenenado quando aplicado adequadamente.

Confirmado
PlantaNoz de Wukka

Noz cuja casca intacta produz luz mágica quando agitada.

Confirmado
FungoZabou

Cogumelo que libera esporos capazes de envenenar.

Confirmado

Capítulo terceiro

Minhas anotações

Uma observação, uma hipótese, uma pergunta para levar à próxima expedição.

Seu caderno pessoal fica neste navegador. Ele não altera o guia compartilhado nem envia informações automaticamente ao Mestre.

Suas anotações aparecerão aqui quando forem guardadas.

Capítulo quarto

Como usar este guia

As páginas crescem com o que vocês descobrem e compartilham.

Observe e faça uma pergunta

O que deixou estas marcas? A criatura está defendendo o lugar? Como atravessar sem se aproximar? Expliquem como buscam a resposta. O Mestre resolve o que conseguem descobrir.

Diferencie fato de interpretação

Recuar diante de uma tocha é uma observação. Ser vulnerável a fogo é outra conclusão, que precisa de evidências. Novas descobertas podem corrigir hipóteses antigas.

ObservadoHipóteseConfirmadoRelato recebido

Observado: algo percebido. Hipótese: explicação em investigação. Confirmado: informação conferida no alcance descrito. Relato recebido: informação atribuída a uma pessoa ou documento.

Use o que aprenderam

Reconhecer sinais, escolher equipamento e encontrar outra passagem são formas de aplicar o guia. Uma anotação não concede bônus ou habilidades por si só. Não é necessário matar uma criatura para estudá-la.

Compartilhe suas descobertas

Após a sessão, contem ao Mestre suas observações e hipóteses. Elas podem entrar na próxima edição. As notas pessoais continuam separadas dos registros compartilhados.

Ao receber uma nova edição

Antes de trocar o arquivo ou mudar de aparelho, use Salvar cópia das notas. Abra a nova edição e importe suas anotações. O sumário e as setas no rodapé permitem passar de uma página para outra.

Capítulo quinto

Novidades das edições

O que foi acrescentado, revisto ou corrigido no caderno.

Edição 3 · 12/11/2026

Oito entradas ilustradas do conhecimento completo de Lykandros: preparo, doses, duração, efeitos e riscos. Incluídos Yahcha no bestiário e Zabou como fungo no glossário. O vestígio usado como exemplo foi retirado.

Edição 2 · 12/11/2026

Novo formato de livro aberto, com sumário e passagem de páginas por links. Busca e anotações pessoais revisadas.

Edição 1 · 12/11/2026

Primeira edição do guia. As páginas serão acrescentadas conforme as descobertas compartilhadas pelo grupo.

Entre as páginas

Resultado da busca

Use o campo de busca no sumário.

Registro de campo

Fruta do Macaco Dançante

Fruto mágico cujo consumo pode provocar dança involuntária.

Conhecimento completo · Lykandros

Fruta do Macaco Dançante — ilustração de referência.

Identificação e parte utilizada

Confirmado

Parte utilizada: fruto ou seu suco. Uma fruta rende suco suficiente para um frasco. A ilustração apresenta a referência visual adotada para o fruto.

Onde encontrar e conservação

Confirmado

Fruto raro de Chult. Conhecer a espécie não indica um local de coleta ou garante uma unidade disponível. Não foi estabelecido prazo especial de validade; conservar e transportar como fruto ou suco.

Preparo e dose

Confirmado

Preparo: abrir o fruto para consumo ou extrair seu suco para um frasco limpo. Comer a fruta ou beber esse suco desencadeia o efeito em um humanoide. Uma fruta fornece uma unidade de uso, também na forma de suco; dividir o conteúdo não cria doses adicionais. Em combate, ingerir ou administrar uma dose requer uma Ação.

Riscos e cuidados

Confirmado

O humanoide faz uma salvaguarda de Constituição CD 14. Na falha, dança involuntariamente por até 1 minuto. Precisa usar todo o movimento para dançar sem sair do espaço; tem Desvantagem em ataques e testes de Destreza, e ataques contra ele têm Vantagem. Quando a dança termina, fica Envenenado por 1 hora. Quem tem imunidade à condição Envenenado é imune ao efeito mágico da fruta.

Efeito e duração

Confirmado

A dança é mágica e dura até 1 minuto. Cada vez que o dançarino sofre dano, pode repetir Constituição CD 14; sucesso encerra a dança. Encerrar a dança antes do minuto não elimina o Envenenado posterior. A condição Envenenado impõe Desvantagem em ataques e testes de habilidade.

Aplicação em mesa

Confirmado

O conhecimento inclui reconhecer o fruto, extrair seu suco e entender os dois efeitos. Ele não é uma poção de cura. Aplicar de modo forçado exige acesso e uma ação realmente possível; não despejar uma dose automaticamente em um alvo que resiste. Remover o Envenenado posterior não apaga uma dança que ainda esteja ocorrendo.

Registro de campo

Folhas de Menga

Folhas que recuperam pequenas quantidades de vida depois de secas e preparadas.

Conhecimento completo · Lykandros

Folhas de Menga — ilustração de referência.

Identificação e parte utilizada

Confirmado

Parte utilizada: folhas de um arbusto de menga. Reconhece tanto as folhas frescas quanto as secas; a referência visual mostra o ramo e algumas folhas secas.

Onde encontrar e conservação

Confirmado

Um arbusto saudável costuma ter 2d6 onças de folhas. Depois de colhidas, elas precisam de 1 dia para secar antes de poderem conferir o benefício. Uma onça corresponde a cerca de 28 g. O estoque efetivo de cada sítio depende do que for encontrado e colhido.

Preparo e dose

Confirmado

Uma dose usa 1 onça de folhas já secas: moer, dissolver em líquido, aquecer e ingerir. Para condução da campanha, preparar uma dose leva 10 minutos, com recipiente, líquido, moagem e fonte de calor adequados. Em combate, beber uma dose já preparada requer uma Ação.

Riscos e cuidados

Confirmado

Depois de consumir 5 onças em um período de 24 horas, ingerir mais não dá cura adicional e exige Constituição CD 11. Na falha, a criatura fica Inconsciente por 1 hora; desperta antes se sofrer pelo menos 5 de dano em um único turno. Folhas recém-colhidas não concedem cura antes de secar.

Efeito e duração

Confirmado

Cada dose preparada corretamente recupera 1 PV, respeitando os PV máximos. As primeiras cinco doses podem recuperar até 5 PV no total em 24 horas. O benefício é instantâneo; não concede PV temporários. Uma dose maior não ignora o limite ou o risco de excesso.

Aplicação em mesa

Confirmado

Os 10 minutos de preparo começam depois da secagem, não a substituem. O tratamento não é uma Poção de Cura: a regra de ação que maximiza poções não altera este efeito. Não recupera membros, não remove doenças e não encerra Envenenado por si só.

Registro de campo

Raiz de Ryath

Raiz que fortalece temporariamente a resistência de quem a ingere.

Conhecimento completo · Lykandros

Raiz de Ryath — ilustração de referência.

Identificação e parte utilizada

Confirmado

Parte utilizada: uma raiz de ryath. A ilustração é a referência visual do exemplar; os aspectos decorativos não alteram seu efeito.

Onde encontrar e conservação

Confirmado

Recurso da flora de Chult. Não foi fixado prazo especial de validade para a raiz. Conhecer o uso não garante que exista uma raiz em todo trecho de floresta ou que ela esteja no inventário.

Preparo e dose

Confirmado

Preparo: limpar a terra e as impurezas da raiz antes de consumi-la. A dose é uma raiz ingerida; não é necessário ferver ou fabricar uma poção. Cortar uma raiz em pedaços não cria várias doses eficazes. Em combate, consumir ou administrar uma dose a alguém que possa recebê-la requer uma Ação.

Riscos e cuidados

Confirmado

Consumir mais de uma raiz em 24 horas exige Constituição CD 13; falha deixa a criatura Envenenada por 1 hora. O risco de doses adicionais continua existindo mesmo quando os PV temporários não se somam.

Efeito e duração

Confirmado

Concede 2d4 PV temporários. Eles não curam PV perdidos e não se somam a outros PV temporários: ao receber um novo valor, a criatura escolhe qual conjunto manter. Sem duração especial no item, terminam ao serem gastos ou ao concluir um Descanso Longo.

Aplicação em mesa

Confirmado

Rolar 2d4 no consumo; não maximizar pela regra de poções de cura. Registrar o horário da ingestão para avaliar novas doses nas 24 horas seguintes. Não acrescentar resistência a dano, bônus de Constituição ou vantagem em salvaguardas.

Registro de campo

Bagas de Sinda

Bagas amargas que auxiliam a resistir a doenças e venenos.

Conhecimento completo · Lykandros

Bagas de Sinda — ilustração de referência.

Identificação e parte utilizada

Confirmado

Bagas castanho-escuras e amargas, produzidas por um arbusto de sinda. A parte utilizada são as bagas frescas, não as folhas da ilustração.

Onde encontrar e conservação

Confirmado

Um arbusto adulto costuma ter 4d6 bagas. Se todas forem retiradas, leva 1d4 meses para produzir novas. Depois de colhidas, as bagas perdem frescor e eficácia ao completar 24 horas.

Preparo e dose

Confirmado

Preparo: separar pelo menos 10 bagas frescas, limpá-las quando necessário e comê-las cruas; outra opção é esmagar a dose em uma bebida para reduzir o amargor. Bagas passadas não recuperam eficácia ao serem trituradas. Em combate, consumir uma dose previamente separada ou preparada requer uma Ação.

Riscos e cuidados

Confirmado

Não concedem imunidade e não curam automaticamente uma doença ou veneno já presente. Consumir menos de 10 bagas ou usar bagas cuja eficácia se perdeu não concede o benefício. Não foi estabelecido efeito de overdose para além das regras do item.

Efeito e duração

Confirmado

Uma dose concede Vantagem em salvaguardas contra doenças e venenos por 24 horas. Outras fontes de Vantagem, inclusive o Yahcha contra sua doença específica, não acrescentam mais dados. Uma nova dose eficaz reinicia sua duração a partir do novo consumo; não multiplica a Vantagem.

Aplicação em mesa

Confirmado

Anotar a hora da colheita e a hora do consumo: a validade das bagas e a duração do benefício são contagens diferentes. O benefício auxilia uma salvaguarda que realmente exista; não cria testes extras de cura por si só.

Registro de campo

Raiz Selvagem (Wildroot)

Raiz cujo suco pode remover a condição Envenenado quando aplicado adequadamente.

Conhecimento completo · Lykandros

Raiz Selvagem (Wildroot) — ilustração de referência.

Identificação e parte utilizada

Confirmado

Parte utilizada: suco de uma raiz selvagem. O exemplar ilustrado oferece a referência visual da raiz; não precisa ser transformado em uma poção mágica para o uso descrito.

Onde encontrar e conservação

Confirmado

Recurso vegetal de Chult. A regra não estabelece um prazo especial de validade para uma raiz íntegra. Não foram concedidos estoques, locais exatos de coleta ou doses adicionais ao conhecer a espécie.

Preparo e dose

Confirmado

Preparo: limpar a raiz, cortá-la ou espremê-la para extrair o suco e aplicá-lo na corrente sanguínea da criatura Envenenada, por exemplo esfregando-o em uma ferida aberta. Uma raiz permite uma aplicação eficaz. Em combate, o tratamento requer uma Ação e alcance para o alvo; somente beber o suco não corresponde ao método descrito.

Riscos e cuidados

Confirmado

O tratamento encerra a condição Envenenado atual, mas não concede imunidade a nova exposição, não restaura PV e não elimina automaticamente a origem persistente de um veneno. Não foi estabelecida uma perda obrigatória de PV para uma aplicação simples; resolver o acesso ao tratamento na situação real.

Efeito e duração

Confirmado

Efeito imediato: remove Envenenado da criatura tratada. Depois de usada dessa maneira, a raiz perde a propriedade; não reutilizar a mesma raiz como doses infinitas. Não há duração preventiva ou vantagem concedida pelo item.

Aplicação em mesa

Confirmado

Registrar qual raiz foi consumida no tratamento. A aplicação pode remover o Envenenado que sucede a dança da Fruta do Macaco Dançante, mas não encerra a própria dança em andamento. Acesso a um alvo resistente ou protegido precisa ser resolvido; não é aplicação automática à distância.

Registro de campo

Noz de Wukka

Noz cuja casca intacta produz luz mágica quando agitada.

Conhecimento completo · Lykandros

Noz de Wukka — ilustração de referência.

Identificação e parte utilizada

Confirmado

Noz do tamanho aproximado de um punho, produzida por uma árvore wukka. A noz chacoalha ao ser sacudida. A casca é a parte que emite luz; a coloração da ilustração é uma referência visual.

Onde encontrar e conservação

Confirmado

Cresce em árvores wukka de Chult. A regra não estabelece um prazo especial de validade ou um número de cargas; manter a casca intacta é indispensável para conservar a magia.

Preparo e dose

Confirmado

Preparo: conservar a noz inteira, sem abrir ou rachar a casca; sacudi-la ativa a luz. Na campanha, agitar uma noz já acessível pode usar a interação simples com um objeto do turno; se essa interação já foi usada ou o acesso exigir mais manipulação, usar uma Ação. Não exige sintonização, ingestão ou espaço de magia.

Riscos e cuidados

Confirmado

Abrir ou rachar a casca faz a noz perder sua magia. Não quebrar para tentar intensificar o brilho. A luz pode revelar a posição de quem a carrega; não fornece invisibilidade ou proteção contra predadores.

Efeito e duração

Confirmado

Produz luz plena em 3 m de raio e meia-luz por mais 3 m, alcançando 6 m no total. A luz mágica apaga após 1 minuto. Sacudir a noz novamente faz a luz reaparecer; a regra não determina um limite de ativações enquanto a casca estiver íntegra.

Aplicação em mesa

Confirmado

Registrar quando acendeu ou foi agitada novamente. A noz ilumina, mas não emite calor, não causa dano radiante e não dissipa efeitos mágicos por propriedade própria. Não tratar a ilustração como indicação de uma carga consumida.

Registro de campo

Yahcha

Besouro que auxilia no tratamento da Febre da Névoa Azul.

Conhecimento completo · Lykandros

Yahcha — ilustração de referência.

Identificação e parte utilizada

Confirmado

Besouro inofensivo e carnudo, do tamanho aproximado de uma mão humana. Não é uma planta. A ilustração é a referência de aparência adotada; não acrescenta veneno ou ataques ao animal.

Onde encontrar e conservação

Confirmado

Alimenta-se de vermes e larvas; move-se lentamente e é fácil de apanhar. O deslocamento de referência é 3 m. Não foi estabelecido prazo de validade para um exemplar preparado; o conhecimento não acrescenta besouros ao inventário.

Preparo e dose

Confirmado

Preparo: limpar o exemplar e oferecê-lo cru ou cozinhá-lo antes do consumo; os dois métodos têm o mesmo efeito descrito. Dose: um besouro ingerido por uma criatura com Febre da Névoa Azul. Em combate, ingerir ou administrar um exemplar a alguém que possa recebê-lo requer uma Ação. Cada besouro consumido permite uma nova tentativa; não é reutilizável.

Riscos e cuidados

Confirmado

O uso não garante cura, não concede imunidade futura e não trata qualquer doença ou Envenenado indiscriminadamente. Não foi definido um veneno ou efeito de overdose próprio do yahcha. Vantagem não se acumula com a de Sinda ou outra fonte.

Efeito e duração

Confirmado

Quem está com Febre da Névoa Azul e ingere o besouro pode fazer imediatamente uma nova salvaguarda de Constituição CD 13 com Vantagem contra a doença. Sucesso encerra a doença; falha mantém o quadro. Esta é uma tentativa imediata de recuperação, não apenas um bônus para o teste do dia seguinte.

Aplicação em mesa

Confirmado

Febre da Névoa Azul: contato de humanoides ou gigantes exige Constituição CD 13. Na falha, alucinações com macacos azuis começam após 1d6 horas e persistem até a cura. Repetir a salvaguarda a cada 24 horas permite encerrar a doença em um sucesso.

Registro de campo

Zabou

Cogumelo que libera esporos capazes de envenenar.

Conhecimento completo · Lykandros

Zabou — ilustração de referência.

Identificação e parte utilizada

Confirmado

Fungo com chapéu e haste; não é uma planta medicinal. A ilustração representa o exemplar adotado para a campanha e uma pequena dispersão ilustrativa de esporos.

Onde encontrar e conservação

Confirmado

Nutre-se de restos orgânicos e madeira apodrecida de árvores mortas. Manuseado com cuidado, pode ser colhido ou desenraizado sem liberar os esporos. O estoque de um local e a coleta seguem a situação real; conhecer o fungo não concede exemplares.

Preparo e dose

Confirmado

Preparo: colher ou desenraizar com cuidado, sem esmagar o cogumelo, e transportá-lo protegido de impactos; não moer. Uma unidade é um cogumelo. Esmagar ou golpear libera os esporos; arremessar até 9 m ou deixar cair pode fazê-lo romper no impacto. Na campanha, usar um exemplar como granada requer uma Ação, com trajetória real até o ponto escolhido.

Riscos e cuidados

Confirmado

A liberação atinge uma esfera de 3 m de raio centrada no ponto de ruptura, inclusive aliados e o próprio usuário que estiverem dentro da área. Cada criatura afetada faz Constituição CD 10; falha aplica Envenenado por até 1 minuto, com coceira na pele.

Efeito e duração

Confirmado

Uma criatura Envenenada pelos esporos repete Constituição CD 10 no fim de cada um de seus turnos, encerrando o efeito em um sucesso. O efeito não causa dano de veneno adicional por si só. A duração de 1 minuto é da condição, não uma regra de nuvem persistente.

Aplicação em mesa

Confirmado

Um cogumelo rompido não oferece uma segunda liberação. Não exigir jogada de ataque contra cada criatura: a resolução do efeito é a salvaguarda da área; obstáculos reais limitam a propagação. Não lançar até 9 m como ataque gratuito nem presumir colheita bem-sucedida quando o manuseio for arriscado.

Guia de Campo de Chult

O que a selva
nos ensina.

Observar com cuidado.
Registrar para lembrar.

Cada página guarda uma descoberta.Revisitem o que já foi registrado e levem novas perguntas para o caminho.

8 registro(s) compartilhado(s)
Última sessão revisada: 24 · 12/11/2026